Une aventure forestière délicieusement originale qui aborde les thèmes des bonnes manières, du vivre-ensemble et de l'authenticité.

L'inspecteur en chef a annoncé son arrivée, car la forêt devient beaucoup trop bruyante. Le renard prend les choses en main, mais apprendre les bonnes manières aux animaux sauvages de la forêt n'est pas une mince affaire.
L'ours, en particulier, a bien du mal. Se brosser les dents tous les jours ?
Mâcher la bouche fermée ? Ne pas tapoter le lapin sur le nez ?
Ouf… Les bonnes manières des gens distingués sont si fatigantes !
Alors quand le chaos atteint son comble, l'inspecteur en chef apparaît…
Comment tout cela va-t-il se terminer ?